全知麦彭仁波切祈祷文

སྨྲ་བའི་སེངྒེའི་མཁྱེན་རབ་སྙིང་ལ་ཤར། །

1. སྨྲ་བ mawa
2. འི་ i
3. སེངྒེའི་ —
4. མཁྱེན་རབ་ khyenrab
5. སྙིང་ nying
6. ལ་ la
7. ཤར shar

Source-book transcription玛沃桑给钦Ra酿拉夏

Source-book translation语狮子智现心中

ཀུན་དུ་བཟང་པོའི་སྨོན་ལམ་རྣམ་པར་སྦྱངས། །

1. ཀུན་ kün 根
2. དུ་ du 德
3. བཟང་པོ zangpo 让布
4. འི་ i
5. སྨོན་ལམ་ mönlam 门兰
6. རྣམ་པ nampa 南巴
7. ར་ ra
8. སྦྱངས jang 样

Source-book translation修行普贤诸大愿

སྲས་བཅས་རྒྱལ་བའི་ཕྲིན་ལས་འཛིན་མཛད་པ། །

1. སྲས་ sé 这
2. བཅས་ ché 具
3. རྒྱལ་བ gyalwa 嘉沃
4. འི་ i
5. ཕྲིན་ལས་ drinlé 陈类
6. འཛིན་ dzin 怎
7. མཛད་པ dzepa 匝巴

Source-book translation持佛菩萨事业者

འཇམ་དབྱངས་བླ་མའི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །

1. འཇམ་དབྱངས་ jamyang 蒋扬
2. བླ་མ lama 喇美
3. འི་ i
4. ཞབས་ zhab 雅
5. ལ་ la 拉
6. གསོལ་བ་ solwa 索瓦
7. འདེབས deb 得

Source-book translation文殊上师足下礼

༈ རིག་སྟོང་འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུའི་བྱིན་རླབས་ལས། །

1. རིག་ rik 热
2. སྟོང་ tong 东
3. འཇམ་དཔལ་ jampal 蒋华
4. གཞོན་ནུ zhönu 云尼
5. འི་ i
6. བྱིན་རླབས་ jinlab 辛拉
7. ལ la 类
8. ས sa

Source-book translation觉空文殊童子加持力

དགོངས་པའི་ཀློང་ནས་སྤོབས་པའི་གཏེར་བརྒྱད་གྲོལ། །

1. དགོངས་པ gongpa 贡波
2. འི་ i
3. ཀློང་ long 隆
4. ནས་ né 内
5. སྤོབས་པ pobpa 波波
6. འི་ i
7. གཏེར་ ter 得
8. བརྒྱད་ gyé 嘉
9. གྲོལ drol 卓

Source-book translation密意界中解开八辩才

ལུང་རྟོགས་ཆོས་མཛོད་རྒྱ་མཚོའི་མངའ་བདག་མཆོག །

1. ལུང་རྟོགས་ lungtok 龙多
2. ཆོས་ chö 秋
3. མཛོད་ dzö 作
4. རྒྱ་མཚོ gyamtso 嘉促
5. འི་ i
6. མངའ་བདག་ ngadak 阿达
7. མཆོག chok 巧

Source-book translation如海教证法藏之主尊

ཨ་ཛི་ཏ་བི་ཛ་ཡ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །

1. ཨ་ a 阿
2. ཛི་ dzi 则
3. ཏ་ ta 达
4. བི་ bi 波
5. ཛ་ཡ་ dzaya 匝雅
6. ལ་ la 拉
7. གསོལ་བ་ solwa 索瓦
8. འདེབས deb 得

Source-book translation安兹达布匝雅前祈祷