སྤྲུལ་པའི་གུ་རུ་མཚན་བརྒྱད་དང༌། །
Source-book translation八相幻化莲师尊
普获悉地祈祷文
གསོལ་འདེབས་དངོས་གྲུབ་ཀུན་འབྱུང
Edition this wording was copied from：《喇荣课诵》索达吉堪布 编译，智悲海 2023年12月版，第 8 篇《普获悉地祈祷文》
Presented as the Nyingma tradition reads it.
A study aid. It does not replace the oral transmission and explanation of a qualified teacher.
Reading key
Pronunciation
Chinese transcription
གྲུབ་པའི་རིག་འཛིན་ཆེན་པོ་བརྒྱད། །
Source-book translation八大成就持明者
བྱང་སེམས་ཉེ་བའི་སྲས་བརྒྱད་དང༌། །
Source-book translation八大菩萨近佛子
སྒྲུབ་ཆེན་བཀའ་བརྒྱད་ལྷ་ཚོགས་ལ། །
Source-book translation八大法行尊众前
གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན་གྱིས་རློབས། །
Source-book translation虔诚祈祷予加持
ཕྱི་ནང་གསང་བའི་བར་ཆད་སོལ། །
Source-book translation尽除外内密违缘
བསམ་པ་ཡིད་བཞིན་འགྲུབ་པ་དང༌། །
Source-book translation如意成就诸心愿
མཆོག་དང་ཐུན་མོང་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །
Source-book translation赐胜共同诸悉地
༈ ཁྱེད་ལ་བསྟོད་ཅིང་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་མཐུས། །
Source-book translation依赞祈祷汝威力
བདག་སོགས་གང་དུ་གནས་པའི་ས་ཕྱོགས་སུ། །
Source-book translation我等所住之方所
ནད་གདོན་དབུལ་ཕོངས་འཐབ་རྩོད་ཞི་བ་དང་། །
Source-book translation消除病魔贫诤斗
ཆོས་དང་བཀྲ་ཤིས་འཕེལ་བར་མཛད་དུ་གསོལ། །
Source-book translation增上正法普吉祥