很久很久以前，印度鹿野苑曾经是由梵施国王统治的国家，国内有一位出身婆罗门贵族的人到森林中寻找药材。
他找到药材后，在回去的路上坐在一块岩石上休息。一个森林中的女仙看到他俊美的容貌，喜欢上了他。两个人情投意合，一起来到女仙居住的山洞，夫妻恩爱地生活在一起。后来两个人有了孩子，释迦牟尼佛当时就转生为他们所生的儿子。
男孩长到八岁时，开始跟随父亲学习各种知识，并精通天文学。
有一次，男孩被母亲带到洞外后，又跟从其他仙人学习了许多智者的论著经典。加上他天姿聪慧，每次仅凭看到盗贼所留下的脚印就知道来的人是谁，然后告诉他的父母，因此大家都叫他“知迹”。
知迹有次问他的父亲：“您的家乡在哪里？”父亲不胜感慨地回答：“在印度的王舍城。”知迹就要求说：“我想跟父亲到鹿野苑的智者前求学。”于是，父亲带着他回到鹿野苑。
父子两人来到王宫，父亲先向梵施国王献上吉祥祝语来祝福国王，然后告诉国王说：“我的儿子知迹可以根据盗贼留下的脚印抓到他们。”国王听后很高兴。
一天，国王和眷属出去游玩，路上看到有个女人在草地上熟睡，衣服散放身旁，珍珠项链也丢在一边。国王看到后就对侍者说：“自从知迹到我们国家后，真是路不拾遗、夜不闭户啊，现在连女人的珍珠项链丢弃在地上都没人偷捡。”
侍者听了这话当时就对知迹心生嫉妒，他马上想离间国王对知迹的信任，说道：“那是因为你并不了解知迹这个人，所以才会这样夸奖他。”国王疑惑地问：“知迹怎么了？”侍者顺势说：“他自己晚上常常偷窃别人财物，国王是否知道？”国王为了显示知迹的本领，就让侍者偷走女人的项链。侍者偷走后绕着城市又转了三圈，最后在国王的狮子宝座下挖了个坑将项链埋了起来。
女人醒来后发现珍珠项链丢失，到国王面前申述。国王当着侍者的面吩咐知迹：“是谁偷走珍珠项链，请快点查出来吧。”
知迹到女人丢项链的地方仔细察看，又绕着城市走了三圈，最后回到王宫，来到国王的狮子宝座前，看着国王笑，但不开口讲话。
国王非常奇怪：“你为什么要看着我笑？”知迹说：“国王，偷珍珠项链的人不是普通人。”国王鼓励他说：“既非普通人又是何人？请照直说。”
知迹这才说道：“国王，打个比方吧：有一个做陶器的人被坍塌的窑坑埋住身体，陶师当时感慨说道：‘大地原本为万物生存的根本，谁料今日却压住我身体。’这个比喻恰能说明如今丢失项链一案。”知迹说完就不作声了。
国王没有听明白，只好要求知迹再说清楚一些。知迹便说道：“要我明说，我就再打个比方说明：某人做火供时不慎被火焰烧伤，他当时说：‘我每天都以恭敬心用火供的方法供养天神，怎料今天却被火伤身，这让我相信依靠谁呢？’这个比喻也与此案道理相同。”知迹说完又默不作声了。
国王还是没听明白，他最后说道：“不管你怎样指东说西、打种种比方，我依然没听明白。”知迹此次则挑明道：“既然如此，我干脆直接讲明：若问是谁偷走女人项链，此人不是别人，正是你这位侍者！”
国王马上便问：“他既偷走，又将项链藏在哪里？”“请国王搬走狮子宝座。”知迹吩咐道。于是众人将狮子宝座搬开，挖掘后果然找到珍珠项链。
国王由衷佩服知迹。他对侍者说：“以嫉妒心诽谤有智慧的人实在不应该。”说完，将他赶出了王宫。知迹趁机对国王宣讲了一些佛法，国王连连称赞“善哉”，又赏赐给他丰厚的奖励。
作者：索达吉堪布 译
有声：智悲德育制作部