《吉祥经》| 经文​与白话文

　　如是我闻，一时，佛住舍卫祗陀园给孤独精舍。时已深夜，有一天神殊胜光明遍照园中，来至佛所，恭敬礼拜，站立一旁，以偈白佛言：

众天神与人，渴望得利益，

思虑求幸福，请求最吉祥？

世尊如是答言：

勿近愚痴人，应与智者交，

尊敬有德者，是为最吉祥！

居住适宜处，往昔有德行，

置身于正道，是为最吉祥！

多闻工艺精，严持诸禁戒，

言谈悦人心，是为最吉祥！

奉养父母亲，爱护妻与子，

从业要无害，是为最吉祥！

布施好品德，帮助众亲眷，

行为无瑕疵，是为最吉祥！

邪行须禁止，克己不饮酒，

美德坚不移，是为最吉祥！

恭敬与谦让，知足并感恩，

及时闻教法，是为最吉祥！

忍耐与顺从，得见众沙门，

适时论信仰，是为最吉祥！

自治净生活，领悟八正道，

实证涅槃法，是为最吉祥！

八风不动心，无忧无污染，

宁静无烦恼，是为最吉祥！

依此行持者，无往而不胜，

一切处得福，是为最吉祥！

读诵《吉祥经》的功德

《吉祥经》出自南传佛经小部经典的小诵经部分，在南传佛教极为重视，被奉为在家人修持遵循的宝典。在汉传佛教的《法句譬喻经·吉祥品》中也收录此经。

经文列举的十一种吉祥，概括了做人的方方面面，我们依之而行，便无往不胜，无处不安，无时不顺。

《吉祥经》看上去浅显易懂，但文约意丰，内在的修行次第清晰完整，起于天神的叩问，始于人的修行，而最终趣向于佛的圆满。

    《佛说吉祥经》白话

我亲自听佛陀说的：

有一次，世尊在舍卫城给孤独园的祇陀林精舍驻锡。

有一位天人，于深夜时分，身发灿烂的光辉，照遍了整个祇陀林。他来到世尊住的地方，到了跟前，向世尊顶礼，然后恭敬地在一边坐定后，以偈颂向世尊祈请说：

许多天众与人们，希求幸福，思惟如何才能获得吉祥；恳请世尊慈悲教导，什么是最吉祥的事？

佛陀这么回答说：

远避愚痴的人；亲近有智慧的圣贤者；尊敬值得尊敬的人：这是最吉祥的事！

居住在适当的仁厚的处所；过去曾积善业；现在又自修善德：这是最吉祥的事！

于众多技艺能广学多闻；精进地持守戒律，使自己有高雅品行；说柔软喜悦的话：这是最吉祥的事！

恭敬地侍奉父母；好好照顾妻子儿女们；从事正当的职业：这是最吉祥的事！

实行布施及端正如法的行为；济助亲属们；所作行为没有可以受责难的，这是最吉祥的事！

能远离作恶的行为；不要沾染致醉及易上瘾的物品；努力遵行正法：这是最吉祥的事！

虔诚恭敬又谦逊；知足且常怀感恩心；随时地听闻正法：这是最吉祥的事！

忍辱、和蔼，乐于亲近贤圣沙门们；随时地参加正法的学习和讨论：这是最吉祥的事！

行克己简朴之生活；修清净梵行，断绝与异性的纠缠；参悟四圣谛；实证于涅槃：这是最吉祥的事！

虽然身涉此世间法，但心却不为所动；无忧，无垢离贪、无染，安稳：这是最吉祥的事！

谁能实行上述诸吉祥事，则因无恐怖而随处不会被他人、他事所征服；如此，所到之处将会获得安乐幸福：这些都是能给他们大吉祥的事。