这就是我

This is Me

这就是我

I am a girl, but it seems that I should have been born as a boy—bold（大胆的，有冒险家精神的，自信的） and vigorous（充满活力的）, frank（打心底里）eager to do well in everything. My friends usually say that I look like a boy even more than a girl. That’s true, nobody dares to bullyrag （辱骂，吓唬）me.

我是一个女孩，但更为确切的说，我是一个假小子，我大胆而不冒进，活泼且充满活力，我打心底里就是一个完美主义者，事事敢为天下先。我的朋友都说我是一个男孩而不是一个女孩，这是对的，在我身边，没有任何一个人胆敢辱骂我的。

I’m 17 years old now, I am studying in the Shangluo Middle School. This is a very good school with good teachers and kind classmates. There are many trees and flowers here too. My grades are not very good, but I will never give up studying.

我今年17岁，我在上罗科玛中学读书。这所中学的老师尽职尽责，同学古道热肠，校园中树木郁郁葱葱，鲜花遍地。我所在的年级虽然不是很好，但是在学习上，我却永无止境。

After class, I am interested in many things. I like animals, flowers and music. I enjoy reading. The children stories and the detective（侦探的）stories attract me the most.

课后，我的兴趣广泛，我爱动物，爱鲜花，爱音乐，爱读书，童话故事和侦探小说是我最为钟情的。

I think as a student, we must depend on ourselves to learn more. Not only from the books, but also from many other things, and I must to be the best.

作为一个学生，我认为在学习上我们应该学会独立自主，知识不仅来自于书本，同时也来自于社会实践。

This ’s me , the only me in the world.

这就是我，独一无二的我，最棒的我。