德格印经院

传说印经院修建前，江达一位叫拉翁的人刻了一部《长寿经》的印版准备运到德格献给大土司登巴泽仁，当驮送印版的牦牛走到欧普龙沟口的小台地上，眼看就要抵达土司官寨时，牦牛突然受惊，将满载的经版撒落一地……

三十多万块印板分门别类地插满版架，印板均为两面雕刻，每版均带手柄以便取放。一块块印板，散发着浓郁的酥油香和墨香，在幽暗的光线下愈显神秘与庄严。

工人在印刷墨版经文。印版分为墨版和红版，墨版用烟墨等调制而成，主要用于印刷日常读诵的经文等。红版则采用高级颜料朱砂，朱砂印版仅限于《甘珠尔》《旧译十万续部集》《般若波罗蜜多八千颂》三部经典和《丹珠尔》的《赞颂部》。

印版用完要仔细洗掉墨泥或朱砂再涂上酥油入库，才能百年不腐。无论取走还是送还，经版都是左手拿右手放才不会出错。

 摄影：陈杰、赵利山、伍麒名 等